Acerca del Acuerdo

La Cumbre de Líderes de APEC realizada en Chile el año 2004, fue el escenario en que se anunciaron las intenciones de comenzar a negociar un Acuerdo de Asociación Económica (AAE) entre ambos países.

Las negociaciones comenzaron en la cumbre de APEC del año siguiente, en Seúl, Corea; y el Acuerdo se concretó luego de cinco rondas. El texto oficial fue firmado el 27 de marzo de 2007, entrando en vigencia el 3 de septiembre del mismo año.

Cabe destacar que éste fue el primer Acuerdo bilateral comercial firmado por Japón con un país de América del Sur y en el caso de Chile, se sumó a la serie de tratados firmados con otros países del Asia, como Corea, China e India, lo que permitió continuar en la estrategia de profundizar su inserción en Asia.

La negociación estableció para Chile seis listas de desgravación arancelaria con diferentes plazos: Inmediata, a 5, 7, 10, 12 y 15 años.

Es importante mencionar, que el 60% de las exportaciones chilenas a Japón quedaron liberadas de arancel el primer día de entrada en vigencia del Acuerdo comercial.

2005

Comienzan las negociaciones de Acuerdo de Asociación Económica Estratégica

2007

Acuerdo entra en vigencia

2012

Exportaciones chilenas a Japón crecen en promedio 7% desde entrada en vigencia del acuerdo

2013

Japón se convierte en el principal inversionista asiático en Chile

2012

Entra en vigencia Protocolo Adicional con Nicaragua

Textos del acuerdo

Capítulos del acuerdoDescargar
 Preámbulo
 Capítulo 1 Disposiciones iniciales
 Capítulo 2 Definiciones generales
 Capítulo 3 Comercio de mercancías
 Capítulo 4 Reglas de origen
 Capítulo 5 Procedimientos aduaneros
 Capítulo 6 Medidas sanitarias y fitosanitarias
 Capítulo 7 Reglamentos técnicos, normas y procedimientos de evaluación de la conformidad
 Capítulo 8 Inversión
 #
 Capítulo 9 Comercio transfronterizo de servicios
 Capítulo 10 Servicios financieros
 Capítulo 11 Entrada y estadía temporal de nacionales con propósitos de negocios
 Capítulo 12 Contratación pública
 Capítulo 13 Propiedad intelectual
 Capítulo 14 Competencia
 Capítulo 15 Mejora del ambiente de negocios
 Capítulo 16 Solución de controversias
 Capítulo 17 Comisión
 Capítulo 18 Excepciones
 Capítulo 19 Disposiciones finales
AnexosDescargar
 Anexo 1
 Anexo 2
 Anexo 3
 Anexo 4
 Anexo 5
 Anexo 6
 Anexo 6.1 Lista de Chile
 Anexo 6.2 Lista de Japón
 Anexo 7
 Anexo 7.1 Lista de Chile
 Anexo 7.2 Lista de Japón
 Anexo 8
 Anexo 9
 Anexo 10
 Anexo 11
 Anexo 12
 Anexo 13
 Anexo 14
 Anexo 15
 Lista de Chile - Desgravación arancelaria
 Lista de Japón 1 - Desgravación arancelaria
 Lista de Japón 2 - Desgravación arancelaria
 Lista de Japón 3 - Desgravación arancelaria
 Lista de Japón 4 - Desgravación arancelaria
 Lista de Japón 5 - Desgravación arancelaria
 Lista de Japón 6 - Desgravación arancelaria
 Lista de Japón 7 - Desgravación arancelaria
 Lista de Japón 8 - Desgravación arancelaria
 Lista de Japón 9 - Desgravación arancelaria
 Notas Lista de Chile - Desgravación arancelaria
 Notas Lista de Japón - Desgravación arancelaria

Ficha Chile – Japón

  • Indicadores Macroeconómicos Chile - Japón
  • Comercio bilateral
  • Principales exportaciones de Japón
  • Partidas de Comercio Bilateral

Descargar Ficha


Certificación de Origen

El régimen de este acuerdo es Certificación por entidad.

Accede a más información acerca de reglas de origen de los acuerdos comerciales.

Más información


Oportunidades Comerciales

Para información acerca de Oportunidades Comerciales con Canadá visite el sitio de ProChile. En este sitio encontrará información para Exportadores y Compradores Internacionales, herramientas de Asistencia y Fondos Concursables de apoyo al exportador.

Ir a ProChile


Noticias Relacionadas