Acerca del Acuerdo

Las relaciones económicas y comerciales entre Chile y Canadá se institucionalizan en el marco del Tratado de Libre Comercio (TLC), firmado el 5 de diciembre de 1996, y en vigor desde el 5 de julio de 1997. El calendario de reducción arancelaria del Acuerdo finalizó el 1 de enero de 2003, lo que se traduce en que actualmente, el 98,6% de los productos canadienses y un 98.5% de los productos chilenos están libre de impuestos.

Desde su entrada en vigencia, el acuerdo se ha ido actualizando y modernizando en las siguientes áreas:

  • Incorporación de un capítulo de Compras Públicas (2007), que permite a las empresas chilenas participar en el mercado federal de compras gubernamentales canadiense, vigente desde el 5 de septiembre de 2008;
  • Suscripción de un Acuerdo Modificatorio al TLC (16 abril, 2012), que incorpora un capítulo de Servicios Financieros, junto con una serie de modificaciones a diferentes disciplinas del Acuerdo, vigente desde el 30 de septiembre de 2013;
  • Suscripción de dos acuerdos modificatorios (05 de junio, 2017), mediante los cuales se incorporaron, en uno de ellos, dos Capítulos al Tratado; uno de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) y el otro sobre Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (MSF); además de modificaciones al Capítulo de Compras Públicas. El segundo acuerdo, incluye un nuevo Capítulo de inversiones en el cual se incluyen todos los cambios realizados durante los últimos años a dicha materia y, finalmente, se agrega un nuevo Capítulo sobre Género y Comercio En vigor desde el 5 de febrero de 2019. También, en 2017 se modificaron disposiciones relativas a Reglas de Origen a través de intercambio de notas.

Surgimiento del Acuerdo

El impulso inicial para concretar las relaciones comerciales entre Chile y Canadá se dio luego de la Cumbre las Américas de 1994, en donde se anunciaría que Chile sería el cuarto socio del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), conocido también como

NAFTA por sus siglas en inglés. Sin embargo, el ex Presidente Clinton, no obtuvo la autorización del Congreso de EEUU para negociar (Trade Promotion authority o TPA) y por tanto, esto no prosperó. Sin embargo, Canadá continuó con el impulso, y utilizó la base de este texto, profundizando algunas aperturas (por ejemplo): compromiso de no imponer derechos antidumping entre Chile y Canadá, con la intención de evitar su utilización con fines proteccionistas)

La firma de este acuerdo fue un hito relevante en la política comercial de nuestro país ya que fue el primer tratado suscrito por Chile con un país desarrollado, y que además abarcó otras dimensiones del comercio más allá de los Bienes, como Servicios, Inversiones, Medio Ambiente y Laboral. Además, se firmó un Acuerdo de Cooperación Ambiental y otro de Cooperación Laboral.

Cabe señalar que Canadá se encuentra en proceso de ingresar bajo la denominación de Estado Asociado al bloque de países de Alianza del Pacífico

  • 1999

    Acuerdo vigente desde el 5 de julio

    Subrei
  • 2003

    Se incorpora capítulo de Compras Públicas

    Subrei
  • 2012

    Acuerdo Modificatorio incorpora capítulo de Servicios financieros

    Subrei
  • 2017

    Modificaciones al capítulo de Reglas de Origen por intercambio de notas

    Subrei
  • 2019

    Entran en vigencia Acuerdos de Modernización del TLC

Textos del acuerdo

Capítulos del AcuerdoDescargar
   
TITULO TABLA 2 Descargar
Preámbulo
Primera parte
  Aspectos Generales - Capítulo A. Objetivos
  Capítulo B - Definiciones Generales
Segunda Parte
  Comercio de Bienes - Capítulo C - Trato Nacional y Acceso de Bienes al Mercado
  Anexo C - Comercio de bienes
  Capítulo D - Reglas de Origen
  Capítulo E - Procedimientos Aduaneros
  Capítulo F - Medidas de Emergencia
Tercera parte
  Inversión, Servicios y Asuntos Relacionados - Capítulo G - Inversión
  Capitulo H - Comercio Transfronterizo De Servicios
  Capitulo I - Telecomunicaciones
  Capítulo J - Política en Materia De Competencia, Monopolios Y Empresas Del Estado
  Capitulo K - Entrada Temporal De Persona De Negocios
  Anexo K- Entrada temporal de personas de negocios
Tercera Parte Bis. Contratación Pública. Capítulo K
Cuarta Parte
  Disposiciones Administrativas Institucionales. Capitulo L - Publicación, Notificación Y Administración De Leyes
  Capítulo M - Derechos Anti - Dumping Y Compensatorio
  Capítulo N - Disposiciones Institucionales y Procedimientos Para La Solución de Controversias
Quinta parte
  Otras Disposiciones - Capitulo O - Excepciones
  Capítulo P - Disposiciones Finales
Documentos AdicionalesDescargar
   
TITULO TABLA 2 Descargar
Acuerdos de Cooperación
  ACUERDO DE COOPERACION LABORAL
  ACUERDO DE COOPERACION AMBIENTAL
Protocolos Adicionales
  PRIMER PROTOCOLO ADICIONAL
  SEGUNDO PROTOCOLO ADICIONAL
  TERCER PROTOCOLO ADICIONAL
  REGLAMENTACIONES UNIFORMES PARA CAPITULOS C,D yE
  ACUERDO MODIFICATORIO INVERSIONES, GENERO Y COMERCIO
  ACUERDO MODIFICATORIO SPS, TBT Y COMPRAS PUBLICAS
Anexos
  ANEXO D-01. REGLAS DE ORIGEN ESPECIFICAS
  ANEXO I - LISTA DE CANADA
  ANEXO I - LISTA DE CHILE
  ANEXO I - RESERVAS EN RELACION CON MEDIDAS EXISTENTES Y COMPROMISOS DE LIBERALIZACION
  ANEXO II - LISTA DE CANADA
  ANEXO II. LISTA DE CHILE
  ANEXO II - RESERVAS EN RELACION CON MEDIDAS FUTURAS
  ANEXO III - LISTA DE CANADA. EXCEPCIONES AL YTRATO DE LA NACION MAS FAVORECIDA
  ANEXO III - LISTA DE CHILE. EXCEPECIONES AL TRATO DE LA NACION MAS FAVORECIDA
  ANEXO IV - RESTRICCIONES CUANTITATIVAS
  ANEXO IV - LISTA DE CHILE
Texto modernización de acuerdo
  ACUERDO MODIFICATORIO SPS, TBT Y COMPRAS PUBLICAS
  ACUERDO MODIFICATORIO INVERSIONES, GENERO Y COMERCIO
Modificaciones Reglas de Origen
  1 Apendice - CCFTA - SPN-Chapter D - ROO
  Appendix I - CCFTA - EN - Chapter D - ROO - implementing instructions
  2 Apendice II - CCFTA - SPN- Annex D-01 - PSROs
  Appendix II - CCFTA -EN - Annex D-01 PSROs (formatted 16 June 2015)
  3 Apendice III - CCFTA - SPN - Tariff Item Table - HS2012
  Appendix III - CCFTA - EN - Tariff item table HS2012 (formatted 16 June
  4 Apendice IV - CCFTA - SPN - Annex D-03 1
  Appendix IV - CCFTA - EN - Annex D-03 1 (formatted 16 June 2015)
  5 Appendix V - CCFTA - SP Annex D-03 2-implementation instructions
  Appendix V - CCFTA - EN Annex D-03 2 - implementation instructions

FICHA PAÍS CANADÁ

  • Indicadores Macroeconómicos de Chile y Canadá
  • Comercio bilateral
  • Principales exportaciones de Canadá
  • Partidas de Comercio Bilateral

Descargar ficha


Acceso sanitario para productos de origen vegetal y animal

Esta publicación informa el acceso sanitario para las exportaciones chilenas de productos agrícolas, productos destinados a propagación vegetal, productos de la industria forestal, productos pecuarios y de la pesca y acuicultura.

Descargar


Certificación de Origen

Régimen de certificación de origen de este acuerdo es Autocertificación

Accede a más información acerca de reglas de origen de los acuerdos comerciales.

Más información


Oportunidades 

Para información acerca de Oportunidades Comerciales con Canadá visite el sitio de ProChile. En este sitio encontrará información para Exportadores y Compradores Internacionales, herramientas de Asistencia y Fondos Concursables de apoyo al exportador.

Ir a ProChile


Noticias Relacionadas

Ver todo

Contáctanos

Si tienes dudas acerca de este u otros temas de la SUBREI, comunícate con nosotros enviándonos tus consultas, reclamos o sugerencias.

Escríbenos aquí
Quiero recibir
información

Utilizamos cookies en nuestro sitio web para mejorar la experiencia del usuario a través de su navegación. Más información